笔译翻译哪家好-朝日久智翻译公司(图)

外语翻译证书考试主要测试应试者笔译和口译能力。

考试分为笔译和口译两大类。

一级口译证书考试分为交替传译和同声传译，两者皆合格者才能获得证书。四级笔译和口译均合格者将获得四级翻译证书，笔译或口译单项考试成绩合格的考生，笔译翻译哪家好，将获得教育bu考试中心发放的单项合格成绩通知单；四级考生的单项（口译或笔译）合格成绩可以保留到下一考次。

2003年12月6日至7日，二级、三级英语口译、笔译试点考试在北京、上海、广州三个城市举行。据统计，试点考试共有1682人报名，1629人参加考试，492人经考试合格取得翻译资格证书。试点考试得到了广大考生的认可并为这为在继续扩大试点提供了宝贵的经验。2005年度的考试日期为：5月28日、29日和11月12日、13日。二级、三级英语翻译资格(水平)笔译、口译“交替传译”类考试在范围举行。日语口译、笔译考试试点在北京、上海、大连和济南4个城市进行；法语口译、笔译考试试点在北京进行。

●初级笔译证书：本证书证明持有人能够就一般难度的材料进行英汉互译，能够胜任一般性文件或商务等方面材料的翻译工作。

●中级笔译证书：本证书证明持有人能够就普通英汉原文材料进行互译，能够胜任一般性国际会议文件、科技或经贸等材料的翻译工作。

●高l级笔译证书：本证书证明持有人能够担任大型国际会议文件及各种性文件的翻译、译审及定稿工作，能够承担高l级笔译工作。